|
Svenska |
Isländska |
Engelska |
Tyska |
Danska |
|
Svart |
Svartur |
Black |
Rappe |
Sort |
|
Svartbrun |
Brúnn |
Black |
Rappe |
Brun/Sort |
|
Leverbrun |
Móbrúnn |
Brown |
Rappe |
Lysebrun |
|
Rödbrun |
Glóbrúnn |
Smoky
black
(USA) |
Erdbraun |
Rödbrun |
|
Brun |
Jarpur |
Bay
|
Braun |
Brun |
|
Mörkbrun |
Dökkjarpur |
Dark
Bay |
Dunkelbraun |
Mörkebrun |
|
Ljusbrun |
Ljósjarpur |
Light
Bay |
Hellbraun |
Lysebrun |
|
Mörkt
Rödbrun |
Rauðjarpur |
Red
Bay |
Rotbrun |
Rödbrun |
|
Fux |
Rauður |
Chestnut
(Sorrel) |
Fuchs
|
Fuks/Röd |
|
Eldfux |
Ljósrauður |
Chestnut
(Sorrel) |
Heller
Fuchs |
Lyseröd |
|
Leverfärgad
Fux
med
ljus
man
och
svans |
Sótrauður,
vindóttur |
Liver
Chestnut
with
white
mane
and
tail |
Dunkel
Fuchs,
Windfalben |
Mörkeröd,
brungraa |
|
Brungrå |
Moldóttur |
Buckskin |
Hellerd/Dunkel
falben |
Jordfarvet |
|
Mörkt
Brungrå |
Dökkmoldóttur |
Dark
Buckskin |
Dunkelfalbe |
Mörk
jordfarvet |
|
Ljust
Brungrå |
Ljósmoldóttur |
Light
Buckskin |
Falbe |
Lys
jordfarvet |
|
Mörk
Isabell |
Leirljós |
Palomino |
Gold
Isabell |
Mörk
Isabella |
|
Ljus
Isabell |
Ljósleirljós |
Light
Palomino |
Isabell |
Lys
Isabella |
|
Ljus
Isabell
med
bläs |
Ljósleirljós
með
blesu |
Light
Palomino
with
a
blaze |
Isabell
mit
blesse |
Lys
Isabella
med
blis |
|
Rödblack
med
röd
ål |
Bleikur/fifilbleikur
með
ál |
Dun/Red
Dun
with
red
eel
stripe |
Falbe |
Gul
med
(röd)
aal |
|
Gulblack
med
röd
ål |
Ljósbleikur
með
ál |
Light
Dun
with
red
eel
stripe |
Falbe |
Gul
med
aal |
|
Gulblack
med
svart
ål,
man
och
svans |
Bleikálóttur |
Dun
with
dark
mane
&
tail |
Falbe
mit
Aalstrich |
Gul
med
sort
aal,
man
og
hale |
|
Musblack
med
ljus
ål |
Móálóttur
-
ljós |
Light
Blue
Dun |
Mausfalbe |
Musegraa
med
aal,
lys |
|
Musblack
med
mörk
ål |
Móálóttur
-
dökkur |
Blue
Dun |
Mausfarbe |
Musegraa
med
aal,
mörk |
|
Silverbrun
|
Vindóttur |
Silver
Dapple,
white
mane
and
tail |
Windfalben |
Brungraa |
|
Silverbrun
med
ljus
man
och
svans |
Móvindóttur |
Silver
Dapple |
Dunkelkohlfuchs |
Brungraa,
sölvtonet,
lys
man
og
hale |
|
Silversvart
med
höga
sockor |
Dökkvindóttur
með
sokka |
Dark
Silver
Dapple,
with
stockings |
Dunkelkohlfuchs,
mit
Strumpfe |
Brungraa,
med
hoje
sokke |
|
Avblekbar
skimmel |
Hvítur |
Grey |
Schimmel |
Afblekbarskimmel |
|
Gråskimmel |
Ljósgrár |
Dapple
Grey |
Apfelschimmel |
Graaskimmel |
|
Apelkastad
Gråskimmel |
Apalgrár |
Dapple
Grey |
Apfelschimmel |
Skimmel
med
eplet |
|
Mörkskimmel |
Steingrár |
Iron
Grey |
Dunkelschimmel |
Mörkskimmel |
|
Rödskimmel |
Rauðgrár |
Chestnut
grey |
Fuchsschimmel |
Rodskimmel |
|
Konstantskimmel |
Litföróttur |
Roan |
Stichelhaarig |
Ikke
afblegbar
skimmel |
|
Brun
Konstantskimmel |
Jarplitföróttur |
Bay
Roan |
Stichelhaarig |
Ikke
afblegbar
skimmel,
stikkel |
|
Skäck |
Skjóttur |
Skewbald/tobiano |
Schecke |
Broget |
|
Isabellskäck |
Leirljós,
skjóttur |
Palomino
Skewbald |
Isabellschecke |
Isabella,
broget
haaret. |
|
Rödskäck |
Rauðskjóttur |
Chestnut
Skewbald/tobiano |
Fuchsschecke |
Rödbroget |
|
Mörkbrunskäck |
Brúnskjóttur |
Piebald |
Rappschecke |
Sortbroget |
|
Brunskäck |
Jarpskjóttur |
Bay
Skewbald/tobiano |
Braunschecke |
Brunbroget |
|
Silverbrunskäck |
Rauðvindskjóttur |
Silver
Dapple |
Vindfalben |
Brungraa |
|
Svartskäck |
Svartskjóttur |
Black
Piebald |
Rappschecke |
Sortbroket |
|
Med
Bläs |
Blesóttur |
With
Bleze |
mit
Blesse |
med
Blis |
|
Rödskimmel
med
bläs |
Rauðgrár,
blesóttur |
Chestnut
Grey
with
blaze |
Fuchsshimmel,
mit
blesse |
Rodskimmel
med
blis |
|
Kastanjebrun
Fux
med
bläs |
Rauðblesóttur |
Chestnut/Sorrel
with
blaze |
Fuchs
mit
blesse |
Kastaniebrun/fuks
med
blis |
|
Leverfärgad
Mörkfux
med
bläs |
Sótrauðblesóttur |
Liverchestnut
with
blaze |
Dunkelfuchs
mit
blesse |
Mörkeröd
med
blis |
|
Svart
med
bläs |
Brúnblesóttur |
Black
with
blaze |
Rappe
mit
blesse |
Sort
med
blis |
|
Apelkastad
skimmel
med
bläs |
Gráblesóttur |
Grey
with
blaze |
Schimmel
mit
bleese
|
Skimmel
med
blis |
|
Höga
strumpor |
Sokkóttur |
Stockings |
Strumpfe |
Med
hoje
sokker |
|
Låga
strumpor |
Leistóttur |
Socks |
Socke |
Med
lave
sokker |
|
Mörkröd
Fux
med
bläs
och
höga
sockor |
Sótrauðblesóttur
með
sokka |
Liver
Chestnut
with
blaze
and
stockings |
Dunkelfuchs
mit
blesse
und
strumpfe |
Mörkeröd
med
blis
og
hoje
sokke |
|
Stjärn |
Stjörnóttur |
With
a
star |
Mit
apfel |
Med
stjerne |
|
Snopp |
Nösóttur |
With
a
snip |
Mit
weisse
Näse |
Med
snip |
